lieutenant commander 뜻

• phrase, 해군소령

• lieutenant:    noun, 상관 대리, 부관, 중(소)위,
• commander:    noun, 지휘자, 사령관, 지휘관,
• lieutenant:    noun, 상관 대리, 부관, 중(소)위, 대(중)위, first(second)~ 육군중위(소위), ~ senior(junior)grade 해군 대(중)위
• commander:    noun, 지휘자, 사령관, 지휘관, (군함의)부함장, 해군 중령, 상급 훈작사, (런던 경시청의)경시장
• first lieutenant:    phrase, 중위
• flag lieutenant:    phrase, 부관, 참모
• flight lieutenant:    phrase, 공군 대위
• lieutenant (navy):    대위 (해군)
• lieutenant colonel:    phrase, 육군중령
• lieutenant general:    phrase, 육군 중장
• lieutenant generals:    중장
• lieutenant governor:    phrase, 총독대리, (주의) 부지사
• second lieutenant:    phrase, 소위
• sub-lieutenant:    중위; 소위
• the smiling lieutenant:    중위의 웃음

예문

1. Ms. Harris, I'm Lieutenant Commander Steve McGarrett with Five-O.
   해리스 부인 저는 파이브오의 맥개렛 소령입니다
2. I'm a lieutenant commander in the British royal Navy.
   대영제국 해군의 부사령관입니다
3. Lieutenant Commander Shigekazu Shimazaki, commanding the Japanese torpedo planes, sent 14 to attack Lexington and four to attack Yorktown .
   시마자키가 이끄는 일본 뇌격기 편대는 14대가 렉싱턴 공격에 집중했고, 나머지 4대만이 요크타운을 노렸다.
4. At 09:15, the Japanese carriers launched a combined strike of 18 fighters, 33 dive bombers, and 18 torpedo planes, commanded by Lieutenant Commander Kakuichi Takahashi.
   09:15분, 카쿠이치 중좌와 다카하시 중좌가 지휘하는 18대의 제로 전투기, 33대의 함상폭격기, 18대의 케이트 뇌격기들이 날아올랐다.
5. From 1942 he spent four years in the United States Navy Intelligence, first as a Lieutenant then as a Lieutenant Commander, decrypting messages from German submarines off the coast.
   그는 사년 1942년 미국 해군 정보국에서 지냈는데, 중위로 다음 소령 처음으로, 연안에서 독일어 잠수함에서 메시지를 해독합니다.